黑料视频

Lease And License Agreement Template for Indonesia

A comprehensive legal document governed by Indonesian law that combines both lease and licensing elements, establishing the terms and conditions for the use and occupation of property while ensuring compliance with local property regulations and investment laws. This agreement addresses both the physical occupation of space (lease component) and the necessary permits and authorizations (license component) required under Indonesian jurisdiction, incorporating provisions for rent, maintenance, utilities, and compliance with local property regulations. The document is structured to protect both parties' interests while ensuring adherence to Indonesian Civil Code requirements and relevant property laws.

Typically:
i
This cost is based on prices provided by
6 legal services in your market.
With 黑料视频:

拢0

i
Generate and export your first
document completely free.
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Get template free

Your data doesn't train Genie's AI

You keep IP ownership聽of your docs

4.6 / 5
4.6 / 5
4.8 / 5

What is a Lease And License Agreement?

The Lease and License Agreement serves as a crucial document in Indonesian property transactions, providing a comprehensive framework for property usage while ensuring compliance with local regulations. This document is particularly relevant when parties need to establish both occupancy rights and operational permissions within Indonesian jurisdiction. It is commonly used for commercial, industrial, or retail properties where the tenant requires both physical space and specific authorizations to conduct their business. The agreement must comply with the Indonesian Civil Code, Basic Agrarian Law, and relevant property regulations, while addressing key aspects such as rent, maintenance obligations, permitted use, and regulatory compliance. This document type is especially important in contexts involving foreign investment, as it must incorporate specific provisions required under Indonesian investment laws.

What sections should be included in a Lease And License Agreement?

1. Parties: Identification of the lessor/licensor and lessee/licensee, including their legal status and authorized representatives

2. Background: Context of the agreement, including property details and purpose of the lease and license

3. Definitions: Definitions of key terms used throughout the agreement

4. Grant of Lease and License: Specific details of what is being leased and licensed, including the scope of permitted use

5. Term and Renewal: Duration of the agreement and conditions for renewal

6. Rent and License Fees: Payment terms, amounts, schedules, and review mechanisms

7. Security Deposit: Amount, terms, and conditions for return of the security deposit

8. Utilities and Services: Responsibilities for utilities, maintenance, and essential services

9. Use and Occupation: Permitted uses, restrictions, and compliance requirements

10. Maintenance and Repairs: Responsibilities for maintenance, repairs, and improvements

11. Insurance and Liability: Required insurance coverage and allocation of risks

12. Assignment and Subletting: Restrictions and conditions for transfer of rights

13. Default and Termination: Events of default, remedies, and termination procedures

14. Return of Property: Conditions and procedures for returning the property

15. Governing Law: Specification of Indonesian law as governing law

16. Dispute Resolution: Procedures for resolving disputes

17. Notices: Methods and addresses for official communications

18. General Provisions: Standard boilerplate clauses including severability, entire agreement, and amendments

What sections are optional to include in a Lease And License Agreement?

1. Building Rules and Regulations: Applicable when the property is part of a larger building or complex

2. Fit-out Works: Include when tenant improvements or modifications are permitted

3. Common Areas: Required when the property includes shared facilities or spaces

4. Property Management: Needed when there's a property manager or management company involved

5. Environmental Compliance: Important for industrial or commercial properties with environmental impacts

6. Force Majeure: Detailed force majeure provisions for high-value or critical facilities

7. Additional Services: When lessor provides additional services beyond basic lease obligations

8. Foreign Investment Provisions: Required when lessee is a foreign entity, addressing investment law compliance

What schedules should be included in a Lease And License Agreement?

1. Property Description: Detailed description of the property including floor plans and boundaries

2. Rent and Payment Schedule: Detailed breakdown of rent, license fees, and payment terms

3. Service Charges: Breakdown of service charges and calculation method

4. Condition Report: Initial condition of the property and inventory of fixtures/fittings

5. Permitted Uses: Detailed list of permitted activities and use restrictions

6. Maintenance Schedule: Detailed maintenance responsibilities and schedules

7. Insurance Requirements: Specific insurance requirements and minimum coverage amounts

8. Building Rules: Detailed building rules and regulations if applicable

9. Form of Bank Guarantee: Template for bank guarantee if required as security

Authors

Alex Denne

Head of Growth (Open Source Law) @ 黑料视频 | 3 x UCL-Certified in Contract Law & Drafting | 4+ Years Managing 1M+ Legal Documents

Jurisdiction

Indonesia

Publisher

黑料视频

Document Type

Agreement Contract

Cost

Free to use

Find the exact document you need

Nurse Practitioner Employment Contract

An Indonesian-law governed employment contract for nurse practitioners, addressing both standard employment terms and specialized healthcare practice requirements.

Download

Non Compete Agreement Hiring Employees

An Indonesian law-governed agreement restricting an employee's post-employment competitive activities, balancing employer protection with employee rights.

Download

Non Binding Contract

A non-binding contract under Indonesian law that outlines intended business arrangements while explicitly maintaining no legal obligations between parties.

Download

Non Binding Agreement

An Indonesian law-compliant preliminary agreement outlining intended cooperation between parties while maintaining a non-binding status.

Download

Business Agreement

An Indonesian law-governed agreement establishing business relationships between parties, incorporating local legal requirements and commercial terms.

Download

Private Tenancy Agreement

An Indonesian law-governed agreement establishing terms and conditions for residential property rental between landlord and tenant.

Download

Common Agreement

A fundamental contract template governed by Indonesian law, establishing binding obligations between parties while ensuring compliance with local legal requirements.

Download

Professional Services Agreement

An Indonesian law-governed agreement establishing terms for professional services delivery, including scope, payment, and service provider obligations.

Download

On Hire Labour Agreement

An Indonesian law-governed agreement establishing employment terms between a labor hire company, worker, and host company.

Download

Written Agreement

A formal Written Agreement compliant with Indonesian law that establishes legally binding obligations between parties under Indonesian jurisdiction.

Download

Simple Agreement

A basic contractual agreement template compliant with Indonesian law, designed for straightforward business arrangements.

Download

Side Agreement

An Indonesian law-governed supplementary agreement that modifies or clarifies terms of an existing main agreement, requiring compliance with local language and legal requirements.

Download

Official Employment Contract

Indonesian law-compliant employment contract establishing formal employment terms and conditions under Law No. 13 of 2003 (Manpower Law).

Download

Non Hire Agreement

An Indonesian law-governed agreement preventing parties from hiring each other's employees, including specific restrictions and compliance with local labor laws.

Download

Non Fixed Term Employment Contract

Indonesian law-governed permanent employment agreement establishing terms and conditions of employment in compliance with local labor laws.

Download

Incorporation Agreement

An Indonesian law-governed agreement establishing a new company's structure, ownership, and governance framework under Law No. 40 of 2007.

Download

Boilerplate Agreement

A standardized agreement template compliant with Indonesian law, providing essential contractual elements with bilingual provisions.

Download

Amended Contract

An amended contract under Indonesian law that modifies existing contractual arrangements while ensuring compliance with local legal requirements.

Download

Tooling Agreement

An Indonesian law-governed agreement establishing terms for industrial tooling supply, manufacture, or use, aligned with local industrial regulations and international standards.

Download

Representation Agreement

An Indonesian law-governed agreement establishing and regulating the relationship between a principal company and its appointed representative, defining representation rights and obligations.

Download

Provisional Agreement

An Indonesian law-compliant temporary contractual arrangement establishing interim rights and obligations between parties pending a permanent agreement or specific event completion.

Download

Preliminary Agreement

An Indonesian law-governed preliminary agreement establishing framework terms for business negotiations and protecting parties' interests during discussion phase.

Download

Offer Of Employment Contract

An Indonesian employment contract that establishes employment terms and conditions in compliance with Indonesian labor law.

Download

Marketing Manager Employment Contract

An Indonesian law-compliant employment contract for Marketing Manager positions, outlining key terms, conditions, and responsibilities.

Download

Common Terms Agreement

Indonesian law-governed Common Terms Agreement establishing principal terms for syndicated lending arrangements, incorporating mandatory local law requirements and banking regulations.

Download

Nanny Employment Contract

An Indonesian law-compliant employment contract establishing terms and conditions for nanny services in private households.

Download

Tenancy Contract

An Indonesian law-governed agreement establishing property rental terms and conditions between landlord and tenant, compliant with the Indonesian Civil Code and property regulations.

Download

Preliminary Contract

An Indonesian law-governed pre-agreement document that establishes binding preliminary terms while parties negotiate a definitive agreement.

Download

Catering Contract

An Indonesian law-governed catering services agreement establishing terms and conditions for food service provision while ensuring compliance with local regulations.

Download

Lease Agreement

An Indonesian law-governed agreement establishing terms and conditions for property rental, defining rights and obligations of lessor and lessee.

Download

Security Agreement Form

An Indonesian law-governed agreement creating security interests over assets to secure financial obligations, compliant with Indonesian security and fiduciary laws.

Download

Business Cooperation Agreement

An Indonesian law-governed agreement establishing terms and conditions for business cooperation between multiple parties, ensuring regulatory compliance and mutual business interests.

Download

Local Employment Contract

An Indonesian law-compliant employment agreement for hiring local employees, incorporating all mandatory provisions under Indonesian labor legislation.

Download

Mutual Separation Agreement Employment

An Indonesian law-governed agreement documenting mutually agreed employment termination terms between employer and employee, including statutory entitlements and obligations.

Download

Head Of Terms Agreement

A preliminary agreement under Indonesian law outlining key commercial terms and understanding between parties for a proposed transaction, serving as a framework for future definitive agreements.

Download

New Employment Contract For Existing Employees

Indonesian law-governed employment contract template for updating terms with existing employees, compliant with current labor regulations.

Download

Business Contract

An Indonesian law-governed business contract establishing commercial relationships between business entities, ensuring compliance with local regulations and commercial practices.

Download

Work Agreement

An Indonesian law-compliant employment agreement establishing terms and conditions of employment, including statutory rights and obligations.

Download

White Label Agreement

An Indonesian law-governed agreement establishing terms for manufacturing products under another company's brand name, including quality, IP rights, and regulatory compliance.

Download

Volunteer Contract

An Indonesian law-governed agreement establishing the terms and conditions between an organization and a volunteer, ensuring compliance with local volunteer regulations.

Download
See more related templates

骋别苍颈别鈥檚 Security Promise

Genie is the safest place to draft. Here鈥檚 how we prioritise your privacy and security.

Your documents are private:

We do not train on your data; 骋别苍颈别鈥檚 AI improves independently

All data stored on Genie is private to your organisation

Your documents are protected:

Your documents are protected by ultra-secure 256-bit encryption

We are ISO27001 certified, so your data is secure

Organizational security:

You retain IP ownership of your documents and their information

You have full control over your data and who gets to see it